Les difficultés économiques se suivent pour les restaurateurs lyonnais. Après les déboires d’Aurélien Liveneau (Le République, Le Splendid) et Benjamin Lavorel (Café du Pond), c’est au tour de Christophe Fargier d’affronter la tempête.