
La Cour de cassation rappelle que tout paiement d'une créance antérieure au jugement d'ouverture est en principe interdit, sauf compensation de créances connexes, règle étendue à la liquidation judiciaire via l'article L. 641-3. Elle a toutefois refusé la compensation entre un solde de marché et une créance de frais irrépétibles, faute de lien contractuel direct.
L'article 1348-1 du Code civil assouplit les conditions classiques de liquidité et d'exigibilité pour ces dettes connexes, la compensation étant réputée intervenue dès l'exigibilité de la première créance.